JOSÉ GOROSTIZA. MEKSYK.

...

SZKICE PORTOWE

dla Roberto Montenegro

1. Brzask

Głębokimi barwami zarysowuje się pejzaż morski.

Rzeczy w uśpieniu. Gdy tylko się pojawi, brzask zdaje się bańką nad morzem a życie – zaledwie cudownym przeglądem łodzi w białym spokoju piasków

José Gorostiza, Meksyk (1901–1973) Przekład na angielski: Germain Droogenbroodt – Stanley Barkan

\Przekład na polski: Mirosław Grudzień

POINT EDITIONS - ITHACA - 2019

https://www.point-editions.com/new/en/dawn/