GERMAIN DROOGENBROODT. BELGIA/HISZPANIA.

"Kwietniowy księżyc”, Oscar Bento

księżyc i morze

Oscarowi Bento

Dziewiczo czysty

jakby żaden człowiek

nigdy nie postawił na nim stopy:

księżyc

odbijający swoje piękno

w lazurowym lustrze morza

które pozornie zdaje się nieskażone

nie zanieczyszczone nieodwracalnie

śmieciami i odpadami,

ludzkim nienasyceniem.

Germain Droogenbroodt

Ithaca 2.8.2019

Przekład na polski: Mirosław Grudzień – Małgorzata Żurecka

https://www.point-editions.com/en/moon-and-sea/