• zureckamalgorzata

GEORG SCHWIKART, NIEMCY .


Grafika: Elke Rehder

BOŻE NARODZENIE


odkąd niebo jest puste pełniej staje się na ziemi z tysiącem elektrycznych gwiazd i okazjami którymi kuszą sprzedawcy


pasterze długo głoszą kazania zamiast aniołów śpiewają płyty CD nawet bez Trzech Mędrców są królewskie prezenty


dziecko jednak się rodzi nie ma Mesjasza w końcu jest człowiek który pragnie by niebo nie było tak puste Georg Schwikart, Niemcy (1964)


Przekład na angielski: Germain Droogenbroodt

Przekład na polski: Mirosław Grudzień - Małgorzata Żurecka POINT EDITIONS - ITHACA - 2018 https://www.point-editions.com/

59 wyświetlenia

© 2020 by Malgorzata Zurecka, Mirosław Grudzień. Created with Wix.com            COPYRIGHT©2020 POETRY BRIDGES

  • Malgorzata Zurecka
  • Miroslaw Grudzien