ERICH FRIED. AUSTRIA.

WIELKIE KŁAMSTWA

wielkie kłamstwa nie mają krótkich nóg. Ich nogi działają krótko ponieważ to ich ramiona są tak długie.

Ramiona wielkich kłamstw sięgają tak daleko że mogą prawdzie

dorobić nogi

albo piszczele.

Erich Fried (Austria, 1921–1988) Przekład na angielski: Germain Droogenbroodt – Stanley Barkan

Przekład na polski: Mirosław Grudzień – Małgorzata Żurecka

POINT EDITIONS - ITHACA - 2019 https://www.point-editions.com/new/en/las-grandes-mentiras/