• zureckamalgorzata

ENRIQUE SOLINAS, ARGENTYNA.


Elke Rehder, Tańcz błękitno-szaro

Mój ojciec jest lekki


Mój ojciec jest tak lekki jak kwiat kiedy upada jesienią jak karty książki którą kiedyś czytał w ciepłe zimy.


Gdy stąd odejdziesz, Ojcze, ja również odejdę.


Coś twojego pozostanie we mnie na zawsze.


I na zawsze coś ze mnie odejdzie z tobą.



Enrique Solinas, Argentyna, 1969

Przekład na polski: Mirosław Grudzień ‒ Małgorzata Żurecka

Z: Barcas sobre el zarzal ardiente [’Łodzie nad płonącą tarniną‘] 2016 Buenos Aires: wydanie Dock Collection Castaway Fish. POINT EDITIONS - ITHACA - 2018 https://www.point-editions.com/new/en/my-father-is-light/

75 wyświetlenia

© 2020 by Malgorzata Zurecka, Mirosław Grudzień. Created with Wix.com            COPYRIGHT©2020 POETRY BRIDGES

  • Malgorzata Zurecka
  • Miroslaw Grudzien